手機拍的效果很爛
總之就是喇A發神經病買了三張一組的DMC4原聲帶OTL
我明明就對交響樂和聲樂不感興趣了然後四代扯到教團幾乎都是這類配樂
嗯嗯至少老蛋的部份金屬樂比例蠻重的...
三張104首，我只會重覆聽裡面不到20首囧
不過說起來搞不好我真的只是為了想聽清楚Swipe of Sword這首歌去敗的
啊啊是啦那首是打Credo的配樂沒錯是我私心作祟(用長槍刺爛)
我不太知道怎麼歸類音樂
不過DMC的這種重速度和破壞要素的戰鬥樂風格我覺得很適合找The Prodigy來譜(妳作夢)
倒是說內山修作先生譜的部份我都蠻喜歡，力道很夠
四代官方所說的主題曲沒有收在07年或08年這張原聲裡，啊這樣還算主題曲？臨時找來附合的吧(喂)
上網聽得到四代主題曲是找彩虹樂團，但速度感和力度不對，日系的歌太軟啦囧
配合剪接出來的遊戲mv看不出高潮在哪orz
反倒是在你脫皮上可以看到更多比官方剪接還動感的素人音樂mv呢
是說，玩過遊戲的一定都知道Shall Never Surrender這首歌，
大部份人也應該覺得這才是DMC4主題曲，所以我接下來提到的「主題曲」都暫指Shall Never Surrender
它出現在進遊戲主選單前的動畫，這段動畫我怎麼看都覺得是Nero對Kyrie的感情戲所以常常感到不蘇胡跳過(有心結)
加上Shall Never Surrender這首旋律聽起來明明就是情歌
所以我一直誤以為那是一首Nero和Kyrie的主題情歌
今天看到歌詞後，發現我錯了
然後接下來的討論落落長所以放在繼續閱讀裡
內容重點是Shall Never Surrender和Lock and Load這兩首歌
首先要提一下，官方釋出的Shall Never Surrender
其實是"The Time Has Come"(Nero的主題曲)連上"Shall Never Surrender"兩首歌的合體
以下有整首歌的試聽↓
http://www.youtube.com/watch?v=cye6HOJ36Qo
也就是把Nero遊戲中泛用戰鬥樂的前者，稍混音後接上後者
調性差很多，詞意我一開始看也覺得不連貫
以下是歌詞
---------------------------------------
Shall Never Surrender
music/柴田徹也
lyrics & vocals/Jason "Shyboy" Arnold of Hypnoarja
[The time has come part]
The time has come
And so have I
I'll laugh last 'cause
You came to die
The damage done
The pain subsides
And I can see the fear clear
When I look in your eye
I never kneel
And I'll never rest
You can tear the heart
From my chest
I'll make you see
What I do best
I'll succeed as you breathe
Your very last breath
Now I know how
The angel fell [just kneel]
I know the tale
And I know it too well [just bow]
I'll make you wish
You had a soul to sell [soul to sell]
When I strike you down
And send you straight to hell
My army comes
From deep within
Beneath my soul
And beneath my skin
As you're ending
I'm about to begin
My strength is pain
And I will never give in
I'll tell you now
I'm the one to survive
You never break my fate
Or my stride
I'll have you choke
On your own demise
I make the angel scream
And the devil cry
[Shall Never surrender part]
My honored brethren
We come together
To unite as one
Against those that are damned
We show no mercy
For we have none
Our enemy shall fall
As we apprise
To claim our fate
Now and forever
We'll be together
In love and in hate
They will see
We'll fight until eternity
Come with me
We'll stand and fight together
Through our strength
We'll make a better day
Tomorrow
We shall never surrender...
---------------------------------------
這首詞意很白話所以我懶得翻(喂)
但很明顯地這並不是一首情歌
前段的金屬樂部份很明顯就是中二弟在那邊叫囂說「給你死給你死」的橋段
果真年輕氣盛，歌詞一點都不留情而且很直白XD
所以這時候的第二人稱指的是「敵人」
後段的部份變成不知道召喚誰來一起並肩作戰
第二人稱指的對象變成「夥伴」
而這首第一人稱當然一直都是指Nero
為什麼同一首歌內的第二人稱會變？這樣不會造成聽眾混亂嗎
於是喇A心中的第二人稱答案指的是「老蛋」
劇情中兩個本來就是先敵後友嘛....
所以呢
這首聽起來像情歌的東西其實是捏肉對老蛋唱的歌是這樣嗎是這樣嗎(噴茶)
來
重覆一下重點內容
"We come together
To unite as one"
我們合而為一(靠)
"We'll be together
In love and in hate"
共度難關，我們將與愛憎同行(媽呀)
"They will see
We'll fight until eternity"
天地將見證我們戰無止息(你是在指第一關還是第十關還是遊戲後←?)
"Come with me
We'll stand and fight together"
Through our strength
We'll make a better day
Tomorrow
We shall never surrender"
與我同行，並肩作戰，齊心協力，永不放棄，開創美好明天(有夠俗爆)
靠夭啊卡腐空你用心太深啦原來主題曲就有問題啊啊啊啊啊！
雖然說現在據聞WJ幫自家連載推的角色單曲也夠腐，所以卡腐空你想跟進嗎，是這樣嗎？
那下次乾脆把男人寫成一朵花給另一個男人唱好啦！雪特！
但因為這個新發現所以我現在比較願意把這首歌聽完了。(何！！！)
嗯嗯沒研究三代配樂不知道是不是三代的歌也是GAY氣滿點(槍殺)
另外提一下老蛋的主題曲"Lock and Load"(Blackened Angel混音版)
我喜歡它的歌詞，念起來感覺很好(完全沒在管詞意)
把"The Time Has Come"和"Lock and Load"放在一起看會覺得後者真文言真有寓意(並沒有)
是不是要響應老蛋不年輕的年紀所以把詞填得跳痛到讓我讀到腦漿燒乾...
但是說...我看真的是因為蛋丁是個「連男人都能拜倒在他石榴裙下」的男人(哪來的裙)
應該連DMC小組都嚴重偏袒他吧，歌詞和曲名就覺得很有心在營造(喂)
而且"Lock and Load"翻成"蓄勢待發"
"Blackened Angel"翻成"黑暗天使"
不覺得就是一整個帥翻嗎！
這邊有整首試聽~
http://www.youtube.com/watch?v=6z9cSkr1wBo
以下是歌詞和中翻
--------------------------------------
Lock and Load(Blackened Angel mix)
music/內山修作
lyrics & vocals/Shootie HG of Hostile Groove
Bring the fables from the tomb
祂帶來一度埋葬的傳言
Sporadic doom as knights loom
毀滅隨同成群騎士浮現
Does clergy support this passion
是僧侶的殺身以成仁
Pure wrath of the winged assassin
抑或翅翼殺手的烈憤
A time of fate
命運的時刻
Your spite sooths
遺惡的真實
Untold the stories
Of thy muse
無盡的繆思
Hours is late
As kingdoms unfold
王國開啟已遲
Sighs in disarray
無序中嘆息
You fight in loath
失意中戰逐
Move, when your
In the groove, in core
With the muse, is your
深陷於核心，伴隨你的妄圖
Light the fuel, with torch
Cues of silence spark the mastery
燃起火炬，沉默之始爍照著征途
Knights revolt to demonic treachery
將士謀反，成為魔鬼逆亂的叛徒
Can this seal be broken?
封印是否瓦解？
Has our fate awoken?
災厄是否醒覺？
Who's this antichrist？
是誰在扮演基督之敵？
Judgment waits on the test of time
審判伺隙於日月的試煉
Welcome the thoughts of a coward's disband
僅管聆聽懦夫們駁雜的說辭
Cuz you're in the shadow of the angel's wingspan
因你甘願活在天使羽翼的蔽蔭裡
Cleanse your cradle of filth
洗淨你污穢的搖籃吧
Discipline that I've instilled
等候我循序漸進地戒懲
Turn and face your sacrifice
準備以犧牲為代價吧
As I revolve this lead of might
承受我再三力量的襲引
Immune to your parasites
我無視你的瘟蟲
Except the hourglass that grains the time
只擔心時間的沙漏滲空
Try to find the antidote
在逆流反撲前的倒數內
Counting down towards the undertow
探索著如何應對
In my world where only time is feared
我的世界，獨光陰使人戰慄
Single-handedly I draw your first tear
孤身一人，催下你最初淚滴
Sway strong to the truthful frequency
昂步朝向真實的周天邁進
Spirits swim in the waves of history
靈魂漂洋在歷史的波流裡
--------------------------------------
老蛋你整個好有王者的氣派...(遠目)
果然是很喜歡教訓人的角色從年輕時代就會說教XDD
你天不怕地不怕只怕時間是因為老了才這樣寫嗎？(哪壺不開哪壺提)
總不成這其實是續作的伏筆吧噢我開始擔心了卡腐空你不可以找類似的理由讓老蛋強制退場喔喔喔喔喔喔(煩死了這人)
這首歌指的黑暗天使就是指老蛋，會不會太酷
總評一下是...我都不知道這個遊戲一路玩到底換過104首歌。
果真是大成本製作啊XDDDD
可惜是說捏肉的部份交響樂和聲樂和金屬樂成份比較平均，我只喜歡聽金屬樂的部份(喂)
而且捏肉感情戲部份的音樂給我一種「你根本想回到娘胎裡吧」的感覺
真成功啊！真的有傳達出捏肉是單方面對Kyrie抱著戀母情節的意思啊！
這遊戲就是看捏肉為姬莉葉赴湯蹈火然後女方的意思根本不深刻囧
不曉得遊戲小組有沒有注意到這點...再這樣下去DMC的官配都是戀母配了囧
身為女性玩家的我不太能體會這種情結的浪漫之處啊啊OTL
老蛋部份的配樂則是一路歡樂到底聽起來很療傷！他是四代的治癒系先生啊！
留言列表
